O poveste clasică și emoționantă despre acceptare, încredere în sine și frumusețea diversității. În format bilingv, această carte îi ajută pe copii să descopere una dintre cele mai îndrăgite povești ale copilăriei, în timp ce se familiarizează cu cuvinte și expresii în două limbi. O lectură educativă și captivantă pentru micii cititori.
Autor: Arianna Candell
Editura: Ars Libri Junior
Colecția: Povești bilingve
Vârstă recomandată: 4-6 ani, 6-8 ani
Limba: Română
An apariție: 2023
Ilustrator: Daniel Howarth
Tip copertă: Paperback
Număr pagini: 36
ISBN: 9786063620454
Dimensiuni: 22cm x 22cm
The Ugly Duckling. Rățușca cea urâtă readuce în atenția copiilor una dintre cele mai cunoscute și iubite povești despre acceptare și descoperirea propriei valori. Personajul principal este o rățușcă diferită de frații și surorile sale, care se confruntă cu respingerea și neînțelegerea celor din jur din cauza aspectului său.
Pe parcursul poveștii, micii cititori însoțesc rățușca într-o călătorie plină de provocări, emoții și descoperiri. Experiențele prin care trece transmit lecții importante despre toleranță, diversitate, răbdare și importanța de a nu judeca oamenii după aparențe.
Ediția bilingvă oferă copiilor oportunitatea de a învăța și recunoaște cuvinte și expresii atât în limba română, cât și în limba engleză. Textul este ușor de urmărit, iar prezentarea paralelă a celor două limbi transformă lectura într-o experiență educativă și distractivă.
Ilustrațiile realizate de Daniel Howarth completează perfect povestea și aduc la viață personajele și întâmplările într-un mod atractiv și accesibil pentru cei mici. Cartea este ideală atât pentru lectura individuală, cât și pentru activități desfășurate acasă sau la școală.
The Ugly Duckling. Rățușca cea urâtă este o lectură care îi încurajează pe copii să își accepte unicitatea, să fie empatici și să descopere că adevărata frumusețe vine din interior.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran