Povești corecte politic de adormit copiii este o satiră inteligentă și plină de umor care reinventează poveștile clasice prin filtrul corectitudinii politice. James Finn Garner transformă personaje și situații celebre în parodii savuroase despre limbajul excesiv de precaut și gândirea conformistă. O carte amuzantă și provocatoare despre absurditățile societății moderne.
Autor: James Finn Garner
Traducător: Felicia Mardale
Limba: Română
Data publicării: 2019
Editura: Humanitas
Tip copertă: Paperback
Număr pagini: 200
Ediția: a III-a
ISBN: 9789735064327
Dimensiuni: 13cm x 20cm
În Povești corecte politic de adormit copiii, James Finn Garner oferă o reinterpretare ironică și ingenioasă a unor povești celebre din copilărie, transformându-le într-o satiră a limbajului și mentalităților contemporane dominate de excesul de corectitudine politică.
Personaje cunoscute precum Scufița Roșie, Cenușăreasa sau Albă-ca-Zăpada apar într-o formă complet neașteptată, într-o lume în care orice expresie, gest sau diferență trebuie reinterpretate pentru a evita orice posibilă ofensă. Umorul volumului pornește tocmai din exagerarea acestor tendințe și din absurditățile la care poate conduce uniformizarea gândirii și a limbajului.
Cu un stil alert și plin de ironie, James Finn Garner satirizează conformismul social, clișeele moderne și tendința de a transforma comunicarea într-un discurs steril și artificial. Cartea nu este doar o colecție de parodii amuzante, ci și o reflecție asupra libertății de exprimare și asupra modului în care societatea contemporană gestionează diferențele și sensibilitățile culturale.
Povești corecte politic de adormit copiii este o lectură plină de umor și inteligență, recomandată cititorilor care apreciază satirele sociale și reinterpretările creative ale poveștilor clasice.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran