Publicată de editura Humanitas în anul 2022, această a II-a ediție face parte din colecția Vintage și este inclusă în seriile dedicate istoriei românilor și autorilor români. Volumul este prezentat în format paperback, are 504 pagini și poartă codul ISBN 9789735073633. Traducerea din limba engleză îi aparține Ancăi Bărbulescu, iar dimensiunile volumului sunt de 13 x 20 cm. Prefațat de Lucian Boia, acest volum documentează tensiunea insuportabilă a unor ani în care destinul țării atârna de un fir de ață, oferind totodată o perspectivă intimă asupra forței de caracter a reginei.
Scrierea se distinge prin franchețea neobișnuită pentru o față încoronată, Regina Maria spunând „adevăruri cumplite și fățișe” pe care puțini contemporani aveau curajul să le rostească. Jurnal de razboi. Volumul II. 1917 - 1918 nu este doar o sursă istorică fundamentală, ci și o operă literară plină de vigoare, care reușește să transmită cititorului fiorul unei epoci de sacrificiu. Este o lectură esențială pentru a înțelege cum, dincolo de jocurile politice și capitulările oficiale, spiritul de rezistență al unei singure femei a reușit să păstreze vie speranța unui neam întreg.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran