Cartea este construită cu suspansul unui roman, oferind portrete tulburătoare atât ale zeloților ucigași, cât și ale reformiștilor care au plătit cu prețul exilului sau al vieții pentru curajul de a propovădui moderația. Dincolo de cifre și evenimente istorice, Kim Ghattas pune accent pe factorul uman, prezentând personaje care au influențat din umbră sau de pe eșafod destinele Orientului Mijlociu și ale Occidentului deopotrivă. Lucrarea este o mărturie esențială despre cum intoleranța religioasă a înlocuit treptat liniștea și dialogul, devenind o lectură obligatorie pentru înțelegerea rădăcinilor conflictelor contemporane.
Publicată în anul 2022 la editura Humanitas în colecția Humanitas Istorie, această ediție paperback are 456 de pagini și dimensiuni de 13 x 20 cm. Traducerea din limba engleză îi aparține lui Andrei Pogăciaș. Volumul, semnat de o jurnalistă distinsă cu premiul Emmy și cu o vastă experiență la BBC și Financial Times, este inclus în categoriile Istorie militară, apărare și Raft Conflict Israel Hamas. Valul negru nu este doar o cronică a violenței, ci și o căutare a speranței într-un viitor care să redescopere echilibrul pierdut al unei lumi aflate în pragul colapsului.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran