Reginele scriitoare ale Romaniei: Elisabeta (Carmen Sylva) si Maria - Silvia Irina Zimmermann

„Reginele scriitoare ale României” explorează povestea celor două suverane care au marcat istoria și cultura românească nu doar prin rolul lor regal, ci și prin vocația literară ce le-a adus recunoaștere internațională. Prin această lucrare amplă și documentată, Silvia Irina Zimmermann reconstruiește contextul istoric, cultural și artistic în care Elisabeta (cunoscută sub pseudonimul Carmen Sylva) și Maria au creat opere literare care au făcut parte din identitatea României moderne.

Cartea analizează personalitățile lor puternice și diferite, evidențiind felul în care, în ciuda generațiilor care le separau și a gusturilor distincte, literatura le-a unit într-un mod unic. Prima parte a volumului oferă o perspectivă intimă asupra relației dintre cele două regine, folosind scrisori și fragmente de memorii pentru a contura un dialog peste timp.

A doua parte reunește texte reprezentative ale celor două autoare – povești fantastice, basme, eseuri – care dezvăluie teme comune reinterpretate în stiluri literare diferite. Cititorul descoperă astfel evoluția de la sensibilitatea romantică a Elisabetei la forța profund umană și expresivă a Mariei.

Volumul evidențiază și un element esențial care le caracterizează pe ambele regine: scrisul ca mod de viață. Pentru ele, literatura a fost un refugiu, o misiune și un mijloc de a reprezenta România în lume prin artă, sensibilitate și inteligență.

O carte esențială pentru cei interesați de monarhia română, literatură, istorie culturală și destinul unor femei remarcabile, care au reușit să transforme propriile trăiri în pagini memorabile ale culturii românești.