Măsurarea lumii este un roman inteligent și ironic despre două genii ale iluminismului german, Alexander von Humboldt și Carl Friedrich Gauss, care încearcă să înțeleagă și să „măsoare” lumea în moduri complet diferite. Daniel Kehlmann îmbină aventura, știința și umorul într-o poveste despre cunoaștere, obsesie și limitele percepției umane. O lectură captivantă și profundă, considerată un reper al literaturii contemporane.
Autor: Daniel Kehlmann
Traducător: Corina Bernic
Limba originală: Germană
Titlu original: Die Vermessung der Welt
Editura: Trei
Colecția: Anansi. Contemporan
Data apariției: 2026
Ediția: a II-a
Limba: Română
Copertă: Paperback
Număr pagini: 288
ISBN: 9786064031051
Dimensiuni: 13cm x 20cm
Măsurarea lumii de Daniel Kehlmann este un roman care reimaginează, într-o manieră ironică și profund umană, viețile a doi mari reprezentanți ai științei iluministe: Alexander von Humboldt, naturalist și explorator, și Carl Friedrich Gauss, matematician și fizician genial. Narațiunea alternează între destinele celor doi, construind un contrast puternic între explorarea lumii exterioare și explorarea universului interior al minții.
Humboldt este portretizat ca un om al acțiunii, obsedat de descoperire și de măsurarea concretă a lumii, călătorind în cele mai îndepărtate colțuri ale globului, înfruntând natura și limitele corpului uman. În schimb, Gauss își trăiește geniul într-un spațiu al abstracțiunii, unde lumea este descifrată prin calcule, teorii și intuiții matematice.
Pe măsură ce poveștile lor se desfășoară în paralel, romanul construiește o reflecție subtilă asupra modului în care oamenii încearcă să înțeleagă realitatea, fie prin experiență directă, fie prin gândire pură. Întâlnirea simbolică a celor două personaje devine un moment de confruntare între două moduri de a „măsura” existența.
Kehlmann îmbină erudiția cu umorul și ironia, creând o poveste accesibilă, dar profundă, care ridică întrebări despre adevăr, cunoaștere și limitele umane. Romanul rămâne o meditație elegantă asupra modului în care percepem lumea și asupra diferenței dintre a trăi și a înțelege viața.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran