O poveste captivantă despre familie, memorie și identitate, în care trecutul este reconstituit din fragmente de amintiri, documente și întrebări fără răspuns. Lea Ypi pornește într-o investigație personală pentru a descoperi adevărul despre viața bunicii sale și despre istoria complicată a familiei sale. Cartea devine astfel o reflecție profundă asupra memoriei, istoriei și modului în care trecutul modelează prezentul.
Autor: Lea Ypi
Editura: Trei
Colecție: Anansi. Ego
An apariție: 2026
Limba: română
Titlu original: Indignity: A Life Reimagined
Traducător: Bertha Savu
Tip copertă: paperback
Număr pagini: 432
ISBN: 9786064030993
Dimensiuni: 13cm x 20cm
În Dezonoare. O viață reconstituită, autoarea bestsellerului Liberă pornește de la o descoperire neașteptată: o fotografie a bunicii sale, Leman, apărută pe rețelele de socializare. Imaginea o arată pe aceasta în luna de miere din Alpi, în anul 1941, alături de soțul ei, Asllan Ypi. Fotografia contrazice însă povestea spusă în familie, potrivit căreia toate imaginile din tinerețea bunicii ar fi fost distruse la începutul regimului comunist din Albania.
Pornind de la această surprinzătoare descoperire, Lea Ypi începe o reconstituire fascinantă a trecutului familiei sale. Investigația o poartă prin epoci și locuri diferite, de la aristocrația otomană aflată în declin până la formarea statelor moderne din Balcani, trecând prin anii tulburi ai celui de-Al Doilea Război Mondial și prin instaurarea comunismului în Albania.
Pe măsură ce descoperă detalii despre viața bunicii sale, autoarea se confruntă cu numeroase dileme: cine a fost cu adevărat Leman Ypi și ce alegeri i-au modelat destinul? De ce a ales să se stabilească la Tirana și să se căsătorească cu un socialist simpatizant al Frontului Popular, în timp ce familia lui era asociată cu un guvern colaboraționist?
Prin această călătorie în istoria personală și colectivă, cartea explorează relația complexă dintre memorie, identitate și adevăr. Dezonoare. O viață reconstituită este o reflecție profundă asupra modului în care poveștile de familie se împletesc cu marile evenimente ale istoriei și asupra felului în care trecutul continuă să ne modeleze viețile.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran