
Publicată în 2025 la Editura Paralela 45, „Pe drumul pasarilor” (ISBN 9789734742561) este un volum de 168 de pagini, în format 13 x 20 cm, tradus din limba franceză de Octavian Soviany. Scrisă de Elise Rousseau, cartea este un omagiu adus păsărilor și o declarație de dragoste față de aceste ființe care contribuie la frumusețea lumii.
Autoarea își împărtășește experiențele și amintirile legate de păsări, de la povești de familie și anecdote despre birdwatcheri și ornitologi, până la observații personale și lecții învățate de la bunici, naturalisti și chiar de la păsările înseși. Cele nouă meditații din carte combină tandrețea cu o ușoară ironie, dar și cu îngrijorarea față de pericolul dispariției multor specii.
Mesajul central este unul de „speranță fără optimism”, îndemnând cititorul să apere și să protejeze păsările, parte esențială a vieții noastre, chiar și atunci când nu le mai observăm. Această lectură caldă și profundă este ideală pentru iubitorii de natură și pentru cei care doresc să descopere frumusețea lumii înaripatelor.
T Marius
S. Radu
Marchis Laura
Bochis Elena Client fidel
Amelia Bran