Print si cersetor - Mark Twain

Am auzit aceasta poveste de la cineva care o stia de la tatal sau, care o auzise, de asemenea, de la tatal sau, acestuia fiindu-i povestita de tatal sau, si asa mai departe, din generatie in generatie, timp de mai mult de trei sute de ani, parintii au transmis-o copiilor; si astfel, aceasta poveste a putut fi pastrata.

Este posibil ca aceasta sa fie o poveste istorica, dar totodata este posibil sa nu fie decat o legenda, un mit. Este posibil ca povestea sa fie adevarata, dar este posibil ca ea sa fie inventata, desi nu contine nimic de necrezut.
Este posibil ca, odata, oameni intelepti sa o fi acceptat asa cum era, dar se poate, de asemenea, ca oamenii simpli si nestiutori sa fi fost singurii care s-au bucurat de ea adaugandu-i din credinta lor. - din Prefata